ふむふむハミング

ベースジャッカーズとカシミアがシドニー・ティプトンをフューチャーした「Extreme」の歌詞を日本語に和訳しました。好きな人に新しい世界を見せられちゃって！ってクラブにピッタリなパーティーラブソング。気持ち良い！

スポンサーリンク

Bassjackers & KSHMR ft. Sidnie Tipton – Extreme

スポンサーリンク

英語の歌詞はこっち

[Verse]
ボトルの残量は少なくなってく、体はどんどん軽くなる
ネオンの光とピンク色の空の下
君がどこへ行ったことがあるのかなんて知らないけど
これが初めてみたいにするから、初体験ってかんじに

[Pre-Chorus]
だって君にはキラキラしたものがあるから
その真っ黒な瞳の奥に
私をめちゃくちゃにして
お願い、謝らないでよ

スポンサーリンク

[Chorus]
最高に楽しいのがいい
夢で見るよりもずっと最高なのが
だから連れってって、最高な世界へ
君だけが私のホントの気持ちわかってくれる
だから連れてって、ただ連れてって

[Drop]
それ好きなの知ってるでしょ
知ってるでしょ

ベイビー、最高な世界へ連れてって
君だけ、君だけが知ってるの

それ好きなの知ってるでしょ
知ってるでしょ

ベイビー、最高な世界へ連れてって
君だけ、君だけが知ってるの

スポンサーリンク

[Verse]
ボトルの残量は少なくなってく、体はどんどん軽くなる
ネオンの光とピンク色の空の下
君がどこへ行ったことがあるのかなんて知らないけど
これが初めてみたいにするから、初体験ってかんじに

[Pre-Chorus]
だって君にはキラキラしたものがあるから
その真っ黒な瞳の奥に
私をめちゃくちゃにして
お願い、謝らないでよ

[Chorus]
最高に楽しいのがいい
夢で見るよりもずっと最高なのが
だから連れってって、最高な世界へ
君だけが私のホントの気持ちわかってくれる
だから連れてって、ただ連れてって

スポンサーリンク

[Drop]
それ好きなの知ってるでしょ
知ってるでしょ

ベイビー、最高な世界へ連れてって
君だけ、君だけが知ってるの

それ好きなの知ってるでしょ
知ってるでしょ

ベイビー、最高な世界へ連れてって
君だけ、君だけが知ってるの

[Pre-Chorus]
だって君にはキラキラしたものがあるから
その真っ黒な瞳の奥に
私をめちゃくちゃにして
お願い、謝らないでよ

スポンサーリンク

[Chorus]
最高に楽しいのがいい
夢で見るよりもずっと最高なのが
だから連れってって、最高な世界へ
君だけが私のホントの気持ちわかってくれる
だから連れてって、ただ連れてって