ハードウェル アルバム「United We Are」に収録の「Let Me Be Your Home」の歌詞を和訳してみたよ
Hardwell feat. Bright Lights – Let Me Be Your Home 和訳
外野から覗いてる
気になんかならない、だって自分の場所がわかってるから
ずっと君を待ってた
もう待つ必要なんてないの
君のもとに行くのを許してさえくれれば
どこにいたって構わないから
君が帰る場所になるから
君がどこにいたって
どこに行ったって
そう、君のホームになりたいの
100マイル離れていても、ねぇ？
火星にたどり着いた
今は海の底
君を探して世界中を忙しく駆け巡ってる
だから、君の帰る場所になりたいの
君がどこにいたって
どこに行ったって
君の帰る場所になるよ