KYGOの新曲「Never Let You Go」の歌詞を日本語に和訳しました。ジョン・ニューマンをフューチャーした一曲は絶対放さないから!!っていうラブソングですね。
Kygo – Never Let You Go (Audio) ft. John Newman
英語の歌詞はこっち
[Verse 1: John Newman]
夏みたいな感情
青い空を待ち焦がれてる
振り向いて君を抱きしめた
そしてふたりで朝日が登るのを見たんだ
だってこれは凄いことだから
君と好き勝手走る
あたまがぼんやりしてくる
これはちょっと早すぎたのかも
[Chorus: John Newman]
でも絶対君を放さないから
決して放さない、絶対に
絶対君を放さないから
決して放さない、絶対に
[Verse 2: John Newman]
夏の夜にどっぷり迷い込んでる
透き通った君の光の中
そして例えこの夜が朝を迎えても
発した言葉に後悔はないから
[Chorus: John Newman]
絶対君を放さないから
決して放さない、絶対に
絶対君を放さないから
決して放さない、絶対に
[Bridge: John Newman]
これからいつまでも君を放さない
(絶対に放さない、放さないよ)
ふたりがバラバラになりそうになっても、ずっと抱きしめているよ
(絶対に放さない、放さないよ)
これからいつまでも君を放さない
(絶対に放さない、放さないよ)
ふたりがバラバラになりそうになっても、ずっと抱きしめているよ
[Chorus: John Newman]
絶対君を放さないから
決して放さない、絶対に
絶対君を放さないから
決して放さない、絶対に