マシュメロがチャーチズをフューチャーした「Here with Me」の歌詞を日本語に和訳しました。Marshmelloのセツナイ曲は良いですよねーー。恋する気持ちを歌ったラブソングですね
Marshmello – Here With Me Feat. CHVRCHES
英語の歌詞はこっち
Marshmello「Here With Me」歌詞日本語和訳 マシュメロ チャーチズ
[Verse 1]
秘密にしてほしいこと、言ってもいいかな
君の声を聞くと、ようやく自由になれたとわかる
どこの言葉もこれ以上ないくらい完璧なの
だからそばにいてほしい
君が高めてくれるから、落ちることなんて決してない
いつだって、息ができなくなっていく
だってそばにいてほしいから
[Chorus]
毎日
私が言ってほしい言葉をくれる
心に傷を負い、消えることはない
強く惹かれてるのがわかる
だってそばにいてほしいから
毎日
私が言ってほしい言葉をくれる
心に傷を負い、消えることはない
強く惹かれてるのがわかる
だってそばにいてほしいから
[Verse 2]
行く先々で君の顔が見える気がする
隠そうとしても、見えちゃうってわかってる
毎晩、寝付けなくなってる
だってそばにいてほしいから
[Chorus]
毎日
私が言ってほしい言葉をくれる
心に傷を負い、消えることはない
強く惹かれてるのがわかる
だってそばにいてほしいから
毎日
私が言ってほしい言葉をくれる
心に傷を負い、消えることはない
強く惹かれてるのがわかる
だってそばにいてほしいから
[Outro]
秘密にしてほしいこと、言ってもいいかな
君の声を聞くと、ようやく自由になれたとわかる
どこの言葉もこれ以上ないくらい完璧なの
だからそばにいてほしい