マシュメロとデミ・ロヴァートの「OK Not To Be OK」の歌詞を日本語に和訳しました。自殺防止を啓蒙する曲ですね、落ち込んだ時に元気をもらえる曲です。
Marshmello & Demi Lovato – OK Not To Be OK
英語の歌詞はこっち
マシュメロ デミ・ロヴァート 「OK Not To Be OK」 歌詞 日本語 和訳
[Verse 1]
海に落ちる一滴の雫みたいな気分
誰にも気づかれない
多分、全部頭の中でだけ
身体の中に閉じ込められた気分
凍ってしまった身体
崩れ落ちる、何も残っていない
[Pre-Chorus]
気持ちが高まって
集中力を欠く
疲れてしまって祈ることもできない
見失わないで
あともう少しのとこで諦めることになる
誰か話せる人が必要だよ
[Chorus]
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
落ち込んでなさけないと思う時は
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
[Verse 2]
人生は幻影のよう
最近は、人とは関わらないようにしてる
チャンスなんて無いって思ってる
解決策なんてないように感じてる
それは人間だからだよ
コントロールが効かない、どうすることもできないの
[Pre-Chorus]
気持ちが高まって
集中力を欠く
疲れてしまって祈ることもできない
見失わないで
あともう少しのとこで諦めることになる
誰か話せる人が必要だよ
[Chorus]
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
落ち込んでなさけないと思う時は
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
[Bridge]
気持ちが高まって
集中力を欠く
疲れてしまって祈ることもできない
見失わないで
あともう少しのとこで諦めることになる
誰か話せる人が必要だよ
[Chorus]
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
落ち込んでなさけないと思う時は
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ
大丈夫じゃなくっても大丈夫だよ