アヴィーチー「SOS」歌詞日本語和訳 Avicii Aloe Blacc

アヴィーチーの新曲「SOS」の歌詞を日本語に和訳しました。以前もコラボしたアロー・ブラックとの一曲。どん底な時に好きな人に助けてもらうって曲ですね。

 

スポンサーリンク

 

Avicii – SOS ft. Aloe Blacc

 

スポンサーリンク

 

英語の歌詞はこっち

 

[Verse 1]
聞こえるかい？ SOS
心を落ち着かせてくれないか
2度の洗浄、まただ。おとなしくしてる
ハッパはたくさん、マリファナも

 

[Chorus]
どん底から君の愛が俺を引き上げてくれるのを感じる
ドラッグは要らない、行きずりの関係以上になれるよ
どん底から君の愛が俺を引き上げてくれるのを感じる
ドラッグは要らない、行きずりの関係以上になれるよ

 

[Drop]
行きずりの関係以上になれるよ
行きずりの関係以上になれるよ

 

 

スポンサーリンク

 

[Verse 2]
全く眠れない
考えが漏れていく
諦めたほうがいい、でもどうしていいかわからない
あぁ、どうしていいかわからない、でも今ひつようなんだ

 

[Chorus]
どん底から君の愛が俺を引き上げてくれるのを感じる
ドラッグは要らない、行きずりの関係以上になれるよ
どん底から君の愛が俺を引き上げてくれるのを感じる
ドラッグは要らない、行きずりの関係以上になれるよ
どん底から君の愛が俺を引き上げてくれるのを感じる
ドラッグは要らない、行きずりの関係以上になれるよ

 

[Drop]
行きずりの関係以上になれるよ
行きずりの関係以上になれるよ

 

スポンサーリンク

 

 

[Outro]
聞こえるかい？ SOS
心を落ち着かせてくれないか