セレーナ・ゴメスとマシュメロによる「Wolves」の歌詞を日本語に和訳しました。待望のコラボ作品が遂にリリース。切ない片想いラブソングですね
Selena Gomez & Marshmello – Wolves
英語の歌詞はこちら
[Verse 1]
君の瞳の奥、深く青い色
大好きだった、そして失った
神のように愛おしい、重い真実
水かワインか、選ばせないで
[Pre-Chorus]
あの夏の夜、ふたりが感じたような気持ちになりたい
感情に酔いしれて、ひとり星空を見上げている
[Chorus]
ジャングルを走り続けている
オオカミたちと走り続けている
君に、君にたどり着くために
真っ暗い道を進んできた
月の陰りが見えた
君に、君にたどり着くために
見知らぬ人皆に、愛を求めた
怒りを沈めるのに時間がかかりすぎた
全ては君のため、ええ、全ては君のため
ジャングルを走り続けている
オオカミたちと走り続けている
君に、君にたどり着くために
[Drop]
君にたどり着くために
君にたどり着くために
[Verse 2]
君の指先が私の肌をなぞる
行ったことのない場所へ
盲目的に、追いかけている
壁を壊して入っておいでよ
[Pre-Chorus]
あの夏の夜、ふたりが感じたような気持ちになりたい
感情に酔いしれて、ひとり星空を見上げている
[Chorus]
ジャングルを走り続けている
オオカミたちと走り続けている
君に、君にたどり着くために
真っ暗い道を進んできた
月の陰りが見えた
君に、君にたどり着くために
見知らぬ人皆に、愛を求めた
怒りを沈めるのに時間がかかりすぎた
全ては君のため、ええ、全ては君のため
ジャングルを走り続けている
オオカミたちと走り続けている
君に、君にたどり着くために
[Drop]
君にたどり着くために
君にたどり着くために
[Chorus]
ジャングルを走り続けている
オオカミたちと走り続けている
君に、君にたどり着くために
真っ暗い道を進んできた
月の陰りが見えた
君に、君にたどり着くために
見知らぬ人皆に、愛を求めた
怒りを沈めるのに時間がかかりすぎた
全ては君のため、ええ、全ては君のため
ジャングルを走り続けている
オオカミたちと走り続けている
君に、君にたどり着くために