カイゴがジャスティンジェッソをフューチャーした新曲「Stargazing」の歌詞を日本語に和訳しました。別れの曲ですかねー寂しい感じがする曲です！
Kygo – Stargazing ft. Justin Jesso
英語の歌詞はこっち
[Verse 1: Justin Jesso]
君はこれはもうダメかも、期待値を下げるべきだって
天国が僕たちを助けてくれる、うん多分ね
わからないっていう、何が解らないの？
見てみてから決めよう
ふたりは流星みたいだった、この前にも
いつもみたいに半分燃えている、いつもより輝いている
だからもしふたりにわからないなら、そうだね わからないんだろう
見てみてから決めよう
[Pre-Chorus: Justin Jesso]
そしたら僕はまだここで、星を見つめてるよ
ここでまだ探してるよ、探してる
愛を探している
まだここで、星を見つめている
ここでまだ探してるよ、探してる
愛を探している
[Chorus: Justin Jesso]
僕のために諦めないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
[Verse 2: Justin Jesso]
ふたりの関係をどうにかしようとしてる、君はその気はない
君は人間のせいにする、それは薄情だね
ふたりの気持ちを整理しよう、自分達の人生があるんだから
見てから決めよう、決めよう
[Pre-Chorus: Justin Jesso]
僕はまだここで、星を見つめてるよ
ここでまだ探してるよ、探してる
愛を探している
星は消えない、燃え続けている
夜が終わったとしても
まだここで、星を見つめている
ここでまだ探してるよ、探してる
愛を探している
星は消えない、燃え続けている
夜が終わったとしても
そうやって僕は光を見つけたんだ
[Chorus: Justin Jesso]
僕のために諦めないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕はそうやって光を見つけた
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕はそうやって光を見つけた
僕のために諦めないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで
僕はそうやって光を見つけた
僕のために諦めたりなんかしないで
愛に心奪われないで、愛のために諦めないで