Tiesto「Carry You Home」歌詞日本語和訳 アローブラック

ティエストがアロー・ブラックをフューチャーした新曲「Carry You Home」の歌詞を日本語に和訳しました。大切な人が傷ついた時、そばにいるよって曲ですね

 


スポンサーリンク


 

 

英語の歌詞はこっち

 

[Verse 1: Aloe Blacc]
誰にだって間違いを起こすくらいの余裕が必要
そんなに完璧になる必要はないよ
自分のペースで進めばいいよ

 

[Pre-Chorus: Aloe Blacc]
本当の君を見せてくれ
そうすれば君を感じることが出来るから
がっかりなんかさせないって約束する
ただ本当の君を見せてくれ
そうすれば君を感じることが出来るから
がっかりなんかさせないって約束する

 

[Chorus: Aloe Blacc]
連れて帰らせて
連れて帰らせて
疲れて、クタクタになった時
もう続ける力が残ってないって時
連れて帰らせて
連れて帰らせて
頼れる人が周りにいない時
信念が全て消えてなくなってしまった時
連れて帰らせて

 


スポンサーリンク


 

 

[Post-Chorus: Aloe Blacc]
連れて帰らせて
連れて帰らせて

 

[Verse 2: Aloe Blacc]
誰にだって少しは大切な時間があっていい
心の平穏を見つけるまで躓くための時間が

[Pre-Chorus: Aloe Blacc]
本当の君を見せてくれ
そうすれば君を感じることが出来るから
がっかりなんかさせないって約束する
ただ本当の君を見せてくれ
そうすれば君を感じることが出来るから
がっかりなんかさせないって約束する

 

[Chorus: Aloe Blacc]
連れて帰らせて
連れて帰らせて
疲れて、クタクタになった時
もう続ける力が残ってないって時
連れて帰らせて
連れて帰らせて
頼れる人が周りにいない時
信念が全て消えてなくなってしまった時
連れて帰らせて

 

[Post-Chorus: Aloe Blacc]
連れて帰らせて
連れて帰らせて
連れて帰らせて
連れて帰らせて
頼れる人が周りにいない時
信念が全て消えてなくなってしまった時
連れて帰らせて

 

 


スポンサーリンク


 

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。