John Mayer「Love on the Weekend」歌詞日本語和訳 ジョンメイヤー
ジョンメイヤーの久々の新曲「Love on the Weekend」の歌詞を日本語に和訳しました。週末だけあえるふたりを歌ったラブソングですね。金曜日のオフィスで聞きたい！迎えに行くとこからバイバイするとこまでを歌ってま […]
The Weeknd「Party Monster」歌詞日本語和訳 アルバム「Starboy」
ザ・ウィークエンドのニューアルバム「Starboy」に収録の「Party Monster」の歌詞を日本語に和訳しました。富と名声を得たアベルことザ・ウィークエンドがクスリをキメて女の子と遊びながらも猜疑心を募らせていくっ […]
Mike Perry「Inside The Lines」歌詞日本語和訳 マイク・ペリー
「The Ocean」が大ヒットしたマイク・ペリーの新曲「Inside the Lines」の歌詞を日本語に和訳しました。この曲は・・・MV観るかぎり失恋ソングなんだけど、ちょっと訳してても難しかったです！型にはまらない […]
Gavin James「Nervous」歌詞日本語和訳 アルバム「Bitter Pill」ギャビンジェームス
ギャビンジェームスのロングランヒット曲「Nervous」の歌詞を日本語に和訳しました。夏が終わって、恋も終わる・・・せつなすぎる失恋ソングです！（泣）
John Legend「Love Me Now」歌詞日本語和訳 ジョンレジェンド アルバム「Darkness & Light」
ジョンレジェンドのニューアルバム「Darkness & Light」に収録の新曲「Love Me Now」の歌詞を日本語に和訳しました。ラブソングだけど、どこかで終りが来るのがわかってるから「今」愛して欲しい。 […]