セレナゴメス「Fetish」歌詞日本語和訳 Selena Gomez フェチ
セレナゴメスの新曲「Fetish」の歌詞を日本語に和訳しました。恋の駆け引きって感じの曲ですかね。フェチを夢中って訳してたんですけど、フェチって言葉がやっぱり使いたくって・・・訳すの悩みました
pop
Clean Bandit「Disconnect」歌詞日本語和訳 クリーンバンディット
クリーン・バンディットとマリナの「Disconnect」の歌詞を日本語に和訳しました。スマホも元カレとも縁をきりたいのに・・・って歌詞ですね。
シーア「Free Me」歌詞日本語和訳 Sia
Siaの「Free Me」の歌詞を日本語に和訳しました。MVにはガーディアンズ・オブ・ギャラクシーでおなじみのゾーイ・サルダナが出演。ナレーションはジュリアン・ムーア
ロード「Perfect Places」歌詞日本語和訳 Lorde
ロードのアルバム「Melodrama」から「Perfect Places」の歌詞を日本語に和訳しました。夏にぴったりのパーティーソングですね。若いって感じ！ Lorde – Per […]
ホールジー「Strangers」歌詞日本語和訳 Halsey
チェインスモーカーズの「Closer」にフューチャリングされて一気に有名となったホールジー、Halseyの新曲「Strangers」の歌詞を日本語に和訳しました。2枚めのアルバム「hopeless fountain ki […]